La bursitis del codo es una inflamación dolorosa de la bolsa situada alrededor de la punta del codo (conocida como olécranon). Una bolsa es una cavidad llena de líquido que amortigua y protege los huesos, las articulaciones o los tendones.

La bolsa del codo puede inflamarse debido a una lesión o al uso excesivo derivado del trabajo, la práctica deportiva u otras actividades.

En la mayoría de los casos, la bursitis del codo se cura con tratamientos caseros. Los cuidados en el hogar pueden consistir en mantener el codo en reposo, aplicar compresas frías y tomar medicamentos para aliviar el dolor y la inflamación. Si tiene una infección, el médico también puede recetarle antibióticos.

Si el codo no se cura con los tratamientos caseros, es posible que el médico le realice un pequeño procedimiento llamado aspiración. Este procedimiento consiste en extraer el exceso de líquido que rodea la bolsa. El médico también puede inyectarle un medicamento llamado corticosteroide para tratar la inflamación. Por lo general, esto se realiza en el consultorio médico.

Es posible que necesite cirugía si el codo aún no se cura tras estos tratamientos. También puede necesitar cirugía si padece una infección grave que no mejora con antibióticos.

Existen dos opciones de cirugía.

• Bursectomía abierta: El médico realiza una incisión en la parte posterior del codo. A continuación, extirpa cuidadosamente la bolsa.
• Bursectomía artroscópica: El médico realiza varios cortes pequeños y utiliza una cámara para observar el interior del codo. A continuación, usa pequeños instrumentos quirúrgicos para extirpar la bolsa.

El médico también comprobará si hay crecimientos a lo largo de los bordes de un hueso (espolones óseos) que puedan estar causando problemas y los extirpará. Por lo general, la bolsa del codo vuelve a crecer con normalidad en unos pocos meses.

Probablemente podrá volver a casa el mismo día de la cirugía. Llevará una tablilla en el codo para facilitar la curación. Es importante que mantenga el codo en reposo hasta que se haya curado. Esto suele tardar entre 3 y 4 semanas. Sin embargo, es posible que el médico le recomiende que empiece a realizar movimientos ligeros para mantener activos los músculos del codo, unos días después de la cirugía. Es posible que tenga que seguir protegiendo el codo con una almohadilla durante varios meses para evitar una nueva lesión.

Hable con el médico sobre las causas de la bursitis del codo y sobre cómo puede evitar que vuelva a aparecer. Por ejemplo, es posible que tenga que modificar la forma en que utiliza el codo durante el trabajo o la práctica deportiva.

La mayoría de las personas se recuperan bien de la cirugía de bursitis del codo. Sin embargo, como cualquier cirugía, conlleva algunos riesgos. Entre ellos se incluyen:

• Infección.
• Coágulos sanguíneos.
• Sangrado.
• Daño nervioso.